Domanda:
Cosa fare se trovo una donna già in attesa di un ascensore?
Blaszard
2017-11-16 10:59:50 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Quando provo a salire su un ascensore, a volte una donna sta già aspettando l'ascensore. Non c'è nessun'altra persona lì intorno.

Poi, dopo che la donna ha riconosciuto che sto per salire anch'io, all'improvviso si allontana e inizia ad aspettare il prossimo. È chiaro che le manca non perché ricorda qualcosa da fare ma perché mi sta decisamente evitando.

Capisco che le donne abbiano paura di salire sullo stesso ascensore da sole con uno sconosciuto. Capisco anche che non è raro che queste donne abbiano vissuto una o più brutte esperienze in passato.

Detto questo, non sono sicuro di cosa fare, come maschio, se una donna sta già aspettando l'ascensore prima che io lo raggiunga. Nello specifico,

  • Come devo raggiungere l'ascensore?

  • Devo parlare o salutare la donna o semplicemente tacere? Sento che in entrambi i casi le donne hanno paura ...

  • Se la donna inizia ad allontanarsi, c'è qualcosa che dovrei fare o lasciarla stare alla larga?

  • Se la donna sale sullo stesso ascensore, come posso liberarla dalla paura? (almeno so che dovrei premere prima il pulsante per farle sapere a quale piano scenderò ...)

  • E c'è qualcosa che dovrei specificamente prendersi cura di questi casi?

Anche se un uomo estremamente cortese potrebbe vedere la donna uscire da solo e poi aspettare un altro ascensore, il tutto inosservato dalla donna, sento che è troppo da fare come estraneo.

Se l'ubicazione del caso in cui una donna si allontana è pertinente, è successo solo in Giappone. La situazione era ovunque; in un caso si trattava di un appartamento (l'ingresso è chiuso e solo i residenti possono entrare); in un altro caso, era all'interno di un normale edificio; in un altro caso era l'ascensore di una metro e in questo caso c'era una persona in più (anziano) ma comunque la studentessa si è allontanata quando mi ha riconosciuto, anche se stava per salire sullo stesso ascensore con gli anziani .. .

E per coloro che non lo sanno, il Giappone, in particolare Tokyo, non ha una cultura del linguaggio così semplice come si vede in Nord America, e se uno sconosciuto parla con qualcuno, di solito è considerato un pervertito.

Per quanto riguarda il Giappone: ho visto una donna stare lontano solo in Giappone, ma il fatto che la donna abbia paura di andare d'accordo con un uomo è probabilmente vero anche per altri paesi. Quindi mi chiedo se sia corretto limitarlo al Giappone. (Inoltre potrebbe essere semplicemente perché ho vissuto in Giappone più a lungo di qualsiasi altro paese ...)
Hai scritto "E per coloro che non lo sanno, il Giappone, in particolare Tokyo, non ha una cultura del parlare così piccola come si vede in Nord America, e se uno sconosciuto parla con qualcuno, di solito è considerato un pervertito". alla fine, quindi sento che lo stavi già restringendo al Giappone dato che hai scartato qualsiasi soluzione che potesse includere chiacchiere (che sono completamente d'accordo non sarebbe la cosa migliore da fare a Tokyo).
In realtà l'ho sperimentato in Russia. Non ci sono problemi di chiacchiere, ma non aiuta davvero perché "in entrambi i casi le donne hanno paura ...".
Due risposte:
user4788
2017-11-16 11:19:19 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Parlando nel contesto del Giappone in quanto è l'unico posto in cui è successo.

Direi che sali sull'ascensore e vai dove eri diretto senza preoccuparti di questo. È qualcosa a cui è abituata e probabilmente ha fatto la maggior parte della sua vita, quindi probabilmente non ci pensa nulla.

Se ti senti davvero male e vuoi che salga per prima da quando è stata lì per prima , non c'è niente di sbagliato nel dire お 先 に ど う ぞ osaki ni douzo (sentiti libero di andare per primo) e allontanarti dall'ascensore per farle sapere che non andrai d'accordo con lei.

Anche fingere disinteresse per l'ascensore è un'opzione, ma potrebbe causare ulteriori problemi per lei, quindi lo eviterei a meno che tu non abbia davvero qualcosa da fare, come andare alla tua cassetta delle lettere se è la tua villa / appartamento.

+1 per la nota sul fingere disinteresse che potrebbe causare più problemi che assistenza. Se è abituata a comportarsi in questo modo, permettigli di farlo. * Tu * agisci in modo anormale (avvicinandoti e cambiando direzione una volta vista) è più probabile che la rendi paranoica di quanto ti comporti come lei si aspetta.
Maxim
2017-11-16 22:49:25 UTC
view on stackexchange narkive permalink

雰 囲 気 読 め な い 人 Ho già dato un'ottima risposta, ma vorrei solo dire in generale se qualcuno ha paura di te e se ne va, il meglio che puoi fare è occuparti dei tuoi affari e non coinvolgere quella persona in nessuna non importa quanto sia ben intenzionato qualsiasi tentativo di "disinnescare" la situazione probabilmente metterà l'altra persona molto più a disagio.

Guardala dalla sua parte: dì che cammini per strada e vedi orso (succede dove vivo a volte), quindi inizi a fare marcia indietro o cose simili, cosa preferiresti che facesse quell'orso? Continuare a fare le sue cose O correre da te scherzosamente per mostrare quanto sia davvero poco minaccioso?



Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...